【徹底比較】アニメ『YAIBA』声優一覧｜1993年版と2025年リニューアル版の違いを解説

1993年に放送された『剣勇伝説YAIBA』が、
約30年の時を経て2025年4月5日に新アニメ『真・侍伝YAIBA』としてリニューアルされました。

原作者・青山剛昌氏の代表作として知られ、
旧版と新版の声優キャストの違いが話題となっています。

この記事では、

• 『YAIBA』の新旧声優一覧表
• キャラクターごとの配役比較
• 新作で注目のキャスト変更ポイント
  をわかりやすく紹介します。

アニメ『YAIBA』とは？

『YAIBA』は『名探偵コナン』で知られる青山剛昌氏の原作で、
天下一の侍を目指す少年・鉄刃（ヤイバ）の成長と冒険を描く剣道バトルアニメです。

1993年の『剣勇伝説YAIBA』ではギャグと熱血要素が中心でしたが、
2025年版では作画・演出・音楽が一新され、現代的でシリアスな侍ファンタジーとして蘇りました。

アニメ『YAIBA』新旧声優比較表

1993年版と2025年版の声優をまとめた比較表です。
新作では、実力派・人気声優が多数起用されています。

キャラクター	旧アニメ版声優	新アニメ版声優（2025）	キャラクターの特徴
鉄刃（ヤイバ）	高山みなみ	高山みなみ	主人公。天下一の侍を目指す少年。30年越しの続投が話題。
峰さやか	三石琴乃	石見舞菜香	剣道家の娘。ヤイバの良き理解者。
鬼丸猛	堀川亮	細谷佳正	ライバル。誇り高い剣士でヤイバの宿敵。
鉄 剣十郎	島田敏	小西克幸	ヤイバの父。破天荒な旅人剣士。
宮本武蔵	佐藤正治	諏訪部順一	伝説の剣豪。威厳ある存在感を放つ。
カゲトラ	江川央生	千葉一伸	ヤイバの修行仲間。コミカルな虎キャラ。
庄之介	堀川亮	越後屋コースケ	ヤイバの仲間。心優しい剣士。
峰 雷蔵	石塚運昇	宮内敦士	さやかの父。厳格な剣道家。
峰 静香	寺瀬めぐみ	佐藤利奈	さやかの母。穏やかな家庭人。
ゲロ田ゲロ左衛門	田中一成	大西健晴	鬼丸側の部下。カエル姿の滑稽キャラ。
クモ男	坂口哲夫	阪口周平	鬼丸の配下。策略に長けた敵。
ナマコ男	柏倉つとむ	市ノ瀬加那	鬼丸の部下。独特な口調が人気。
佐々木小次郎	小杉十郎太	井上剛	武蔵のライバル。冷静沈着な剣豪。
柳生十兵衛三厳	土師孝也	高橋英則	武蔵の弟子。剣術を極めた人物。
龍神	石井康嗣	大塚明夫	神のような存在。物語の鍵を握る。
かぐや	深見梨加	小清水亜美	月の支配者。神秘的で強大な敵。
ツキカゲ	中村大樹	内山昂輝	かぐやの腹心。冷徹な性格。

---

アニメ『YAIBA』の声優が豪華すぎる理由

1. 旧作の伝統を引き継ぐ高山みなみの続投

主人公・鉄刃役を再び演じるのは、初代から続投の高山みなみ。

当時10代前半の元気な少年だったヤイバを、
今回は“成長と精神性”を重視した演技で表現しています。

『名探偵コナン』でも知られる彼女の少年声は、世代を超えてファンに響きます。

2. 実力派声優による新キャスト陣

さやか役の石見舞菜香（『フリーレン』リーニエ役など）、
鬼丸役の細谷佳正（『進撃の巨人』ライナー役）、
さらに宮本武蔵役の諏訪部順一（『呪術廻戦』両面宿儺役）など、
2025年版は現代アニメのトップクラスの声優陣が集結。

3. ベテラン×若手の絶妙なバランス

大塚明夫・小西克幸・千葉一伸といったベテラン勢に、
市ノ瀬加那・千本木彩花など若手注目株が加わる構成。
作品全体に“重厚さと新鮮さ”が共存しています。

アニメ『YAIBA』2025年版の演出と声の方向性

新作では、音響監督が声のテンポと呼吸感を重視しています。
旧版のギャグ調に比べ、会話の間や息遣いで感情を表現する構成です。

• 鉄刃：勢いだけでなく「信念」を表現するトーンへ
• 鬼丸：狂気と理性の二面性を丁寧に演出
• かぐや・ツキカゲ：静と動を使い分ける幻想的演技

特に高山みなみと細谷佳正の掛け合いは、
「30年前の再戦」として多くのファンが注目しています。

声優変更のポイントとファンの反応

• SNSでは「高山みなみ続投は胸熱」「諏訪部さんの武蔵が渋すぎる」と好評。
• 新キャラのかぐや（CV：小清水亜美）の存在が“物語の新軸”として注目。
• 鬼丸の細谷ボイスには「威圧感が増した」「鬼気迫る演技」と称賛の声。

旧作のファンも、現代の声優陣による新解釈を歓迎する声が多く見られます。

まとめ：新旧『YAIBA』は声で進化した名作

1993年版の熱血とギャグ、
2025年版のシリアスと迫力。

どちらも、声優陣の演技力が作品を支える根幹です。

高山みなみの再登板は“原点回帰”であり、
細谷佳正・石見舞菜香ら新世代が加わることで、
『YAIBA』は再び多くの人に愛されるアニメへ進化しました。

今からでも遅くありません。

ぜひ、新しい『真・侍伝YAIBA』をチェックして、
その“声の継承”を体感してください。